- шакмаклау
- перех.1) коло́ть, разбива́ть/разби́ть на ку́бики (чу́рки, куски́)
шикәрне вак-вак итеп шакмаклау — коло́ть са́хар на ме́лкие куски́
самавыр өчен агач шакмаклау — распи́ливать дрова́ на чу́рки для самова́ра
2) черти́ть кле́тки, квадра́тики; дели́ть на квадра́тики, кле́точкикәгазьне шакмаклау (шакмаклап сызу) — черти́ть кле́тки (на бума́ге)
3) штабели́ровать, скла́дывать/сложи́ть в ви́де ку́ба, ку́бикашакмаклап өю — скла́дывать ку́биками
Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.